Add Computer to Group
Click on the arrow button to bring up additional options for the selected computer.
Click on the "Move to Group" option.
Select the group from the "Group name" drop-down menu and then click the "Move" button.
Computer is now a part of the selected Group.